Bush hối tiếc về những cái chết của dân thường Afghanistan

Thứ ba, 22 Tháng năm 2007, 15:27 GMT+7
  • Bush hoi tiec ve nhung cai chet cua dan thuong Afghanistan
    Tổng thống Mỹ Bush và Tổng thư ký NATO Jaap de Hoop Scheffer.

    Hôm qua 21/5, Tổng thư ký NATO Jaap de Hoop Scheffer đã đến thăm trang trại của Tổng thống Bush ở bang Texas . Tại đây, Tổng thống Bush và Tổng thư ký Scheffer đã tỏ ra hối tiếc về những cái chết của dân thường Afghanistan trong những cuộc không kích của lực lượng đồng minh.

    Trong khi tỏ ra thương tiếc trước những cái chết của dân thường vô tội, Tổng thống Bush và Tổng thư ký NATO Jaap de Hoop Scheffer đã đỗ lỗi cho những chiến thuật của Taliban gây nên những mất mát này.

    "Đối với các gia đình Afghanistan bị ảnh hưởng bởi chiến thuật của Taliban trong việc sử dụng họ như những lá chắn như các bạn đã biết, chúng tôi có sự cảm thông rất lớn. Nhưng chúng tôi không có sự cảm thông dành cho những chiến thuật của quân Taliban," Tổng thống Bush nhấn mạnh.

    "Chúng tôi rất đau lòng," Tổng thống Bush phát biểu với những người Afghanistan đã mất người thân trong những cuộc không kích của quân đồng minh. Tổng thư ký Scheffer gọi những thương vong này là “điều không thể tránh khỏi" nhưng nhấn mạnh rằng bất kỳ cái chết nào của dân thường cũng là “quá nhiều”. Ông Scheffer cũng cho rằng có một vực thẳm ngăn cách lớn về mặt đạo đức giữa NATO và các chiến binh Hồi giáo.

    "Chúng tôi không chặt đầu mọi người. Chúng tôi không đốt trường học. Chúng tôi không giết hại giáo viên. Chúng tôi không đặt bom trên đường," Tổng thư ký NATO cho biết. "Hãy nhìn con số dân thường Afghanistan bị giết hại bởi quân Taliban và những lực lượng chống đối chúng tôi."

    Tuy nhiên, Afghanistan vẫn tỏ ra giận dữ trước những cuộc tấn công của NATO khiến dân thường của họ thiệt mạng và phá huỷ những ngôi nhà của những người dân thường.

    Cuộc gặp mặt giữa Tổng thống Bush và Tổng thư ký NATO diễn ra trong lúc có những phàn nàn từ phía Kabul và những lo ngại ở Washington rằng những cuộc tấn công này có thể phải trả một cái giá rất đắt - đó là sự ủng hộ của công chúng.

    H.Y - (Theo AFP)

    Việt Báo
    Ý kiến bạn đọc

    Viết phản hồi

    Nhận xét tin Bush hối tiếc về những cái chết của dân thường Afghanistan

    Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Bush hối tiếc về những cái chết của dân thường Afghanistan bằng cách gửi thư điện tử tới vietbao.vn. Xin bao gồm tên bài viết Bush hoi tiec ve nhung cai chet cua dan thuong Afghanistan ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Bush hối tiếc về những cái chết của dân thường Afghanistan ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Tin Thế Giới của chuyên mục Thế Giới.

    Bài viết mới:

    Các bài viết khác:

       TIẾP THEO >>
    VIỆT BÁO - THẾ GIỚI - TIN THẾ GIỚI