Jang Dong-gun có duyên với các vai diễn "thổ ngữ”

Thứ ba, 11 Tháng mười 2005, 14:28 GMT+7
  • Jang Donggun co duyen voi cac vai dien tho ngu

    Không chỉ được mệnh danh là ‘nam diễn viên có gương mặt đẹp nhất của Hàn Quốc”, Jang Dong-gun còn nổi tiếng là một diễn viên có tài năng đặc biệt trong việc bắt chước tiếng địa phương.

    Ngay từ khi bộ phim “Taepung” (Typhoon) còn chưa được trình chiếu, khán giả đã tỏ ra hết sức quan tâm đối với việc Jang Dong-gun sẽ “tiêu hóa” và phá cách với vai diễn với lời thoại dày đặc thổ ngữ này như thế nào.

    Một quan chức có liên quan trong đoàn làm phim “Taepung” cho biết “Khán giả xem bộ phim này còn đưa ra lời phỏng đoán có lẽ Jang Dong-gun xuất thân từ tỉnh Hamkyungbuk vì Jang Dong-gun đã thể hiện rất trôi chảy tất cả những lời thoại trong phim bằng tiếng thổ ngữ rất đặc trưng của khu vực này. Chính năng khiếu này của anh đã làm tăng thêm sức hấp dẫn và thú vị cho khán giả xem phim.

    Được biết chính những lời thoại tiếng địa phương này đã được cha của chính đạo diễn bộ phim – Kwak Kyung-taek kiểm tra vì ông xuất thân từ khu vực này.

    Trước bộ phim này, Jang Dong-gun đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi do việc anh đã phát âm rất chuẩn những tiếng địa phương tỉnh Gyeongsangdo trong bộ phim “Bạn bè” của đạo diễn Kwak. Tiếng địa phương hiện đang là mốt trong các bộ phim của Hàn Quốc, mở đầu bằng thổ ngữ Gangwondo trong bộ phim “Welcome to Dongmakgol”.

    Bộ phim có vốn đầu tư khổng lồ này miêu tả cuộc đối đầu kịch liệt giữa “Sin” – gã hải tặc hoành hành trên bán đảo Triều Tiên (Jang Dong-gun vào vai) và cảnh sát biển Kang Se-jong (Lee Jung-jae thủ vai).

    Bộ phim đã được ra mắt quan khách tại Bữa tiệc chính thức của Liên hoan phim quốc tế Busan diễn ra tai khách sạn Grand vào ngày 11 vừa qua tại Busan vừa qua.

    (Theo HQNN)
    Việt Báo
    Ý kiến bạn đọc

    Viết phản hồi

    Nhận xét tin Jang Dong-gun có duyên với các vai diễn "thổ ngữ”

    Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Jang Dong-gun có duyên với các vai diễn "thổ ngữ” bằng cách gửi thư điện tử tới vietbao.vn. Xin bao gồm tên bài viết Jang Donggun co duyen voi cac vai dien tho ngu ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Jang Dong-gun có duyên với các vai diễn "thổ ngữ” ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Phim Ảnh của chuyên mục Thế Giới Giải Trí.

    Bài viết mới:

    Các bài viết khác:

       TIẾP THEO >>
    VIỆT BÁO - THẾ GIỚI GIẢI TRÍ - PHIM ẢNH