Thị Mầu Eleanor Claphan

Thứ sáu, 11 Tháng tám 2006, 19:25 GMT+7
  • Thi Mau Eleanor Claphan
    Cô giáo Thanh Tuyết đang tập chèo cho Eleanor Claphan, cô gái đến từ xứ “chuột túi“
    Tôi lục tung các số điên thoại của nghệ sỹ ưu tú Thanh Ngoan, Quốc Chiêm, Thu Hằng, rồi cũng tìm được điện thoại của cô giáo Thanh Tuyết, người thầy, đã dụng công không hề tiếc thời gian chuyển tải môn nghệ thuật chèo cho Eleanor, một cô gái người Úc chỉ đáng tuổi con gái mình.

    Bỏ tuồng theo chèo

    Trong một căn hộ nhỏ ở khu tập thể Đồng Xa, khu văn công Mai Dịch, người ta thường nghe thấy tiếng đàn tranh của cô giáo Hoài Nam, tiếng trống do cô Thanh Tuyết gõ và một học trò tên là Nguyễn Thị Thắm vào vai chú tiểu Kính Tâm. Còn Eleanor vào vai Thị Mầu.

    Một dáng vóc nhỏ nhắn, gương mặt nhỏ xinh, như người phụ nữ Việt Nam, chỉ khác biệt có mái tóc vàng hoe, đó là Eleanor Claphan 23 tuổi, quốc tịch Úc. Sau khi tốt nghiệp khoa biểu diễn Trường đại học Wouongong, cô đã sang Việt Nam từ năm 2005, và học môn nghệ thuật tuồng do Nghệ sĩ nhân dân Mẫn Thu dạy. Nhưng bước ngoặt lớn đối với Eleanor lại là cuối năm 2005 do tình cờ đi xem hát chèo vở Từ Thức gặp Tiên, cô bé mê chèo ngay. Cô nhờ một cô giáo tiếng Việt giới thiệu cho theo học cô Thanh Tuyết, giảng viên Trường sân khấu điện ảnh. Và cô theo học gần bốn tháng nay. Đã có thể đóng toàn bộ trích đoạn chèo vở Quan Âm Thị Kính.

    Giải thích về việc mình bỏ môn tuồng sang học chèo, Eleanor bảo: "Em thấy học tuồng hơi cứng, hơi giống kinh kịch Trung Quốc. Nhưng chèo hợp với em hơn, nó duyên dáng, mạnh mẽ, và mang hơi thở đồng quê".

    Em học trích đoạn Quan Âm Thị Kính, học trên gương, em múa cả truớc khi ngủ, cố múa tay sao cho dẻo, cố múa quạt theo sự chỉ bảo của cô giáo Tuyết. Múa quạt cũng thích lắm. “này táo rụng ấy mái đình, em như gái dở đi tìm của chua”. Eleanor vào vai Thị Mầu, ánh mắt to đong đưa, lẳng lơ phải biết! Cô Thanh Tuyết nhận xét: Eleanor có ưu điểm về hình thể, nhỏ nhắn, xinh xắn, cô mặc áo dài Việt Nam, áo mớ ba, mớ bảy thật đẹp.

    Nhưng cái quan trọng để chuyển tải văn hoá Việt, hồn quê Việt, hồn văn hoá lúa nước vào cô gái người Úc này, cô giáo Thanh Tuyết đã rất dụng công, mất ăn mất ngủ nhiều ngày đêm, uốn nắn cho em. Hiếm có một em học sinh nào say mê chèo như thế mà lại là một học sinh nước ngoài. Sự nhiệt tình của cô bé đã giúp cho cô Tuyết không nề hà ốm đau, mệt mỏi, truyền đạt kinh nghiệm cho em.

    Eleanor vừa học vừa ghi băng. Về nhà em tập cả ban đêm, ngoài những giờ em mời gia sư dạy tiếng Việt. Và em đã đi dạy tiếng Anh ở trường Quốc tế ngữ, phố Cao Bá Quát, để lấy tiền đi học tiếng Việt. Em nói em phải ví như thế nào nhỉ: “Như là lấy mỡ nó rán nó”. Thông minh và sắc sảo, em còn chịu khó, ngoài học chèo, em còn theo học đàn bầu.


    Thầy giáo Lưu Tích Đức, giảng viên trường Đại học sân khấu điện ảnh, con trai duy nhất của cố nghệ sĩ nhân dân Diệu Hương thấy em say mê đàn một dây, thầy đã dạy em học đàn bầu. Thầy Đức nói em cảm thụ âm thanh rất tốt, chính vì nhờ em cảm thụ được dân ca Việt Nam. Chỉ trong vòng ba tháng em đã chơi được đàn bầu bài Xe chỉ luồn kim, Qua cầu gió bay, những bài dân ca Việt Nam, dân ca Úc.

    Dự định

    Thi Mau Eleanor Claphan
    Eleanor vào vai Thị Mầu cũng ánh mắt to đong đưa và cũng lẳng lơ phải biết!
    Em có mơ ước được đi du lịch nhiều ở Việt Nam. Em mới đi Sa Pa, rừng núi Sa Pa thật là đẹp, đẹp kỳ vĩ. Em cũng đã đến Hội An ăn bánh ít, bánh bột lọc. Em cũng đến Sài Gòn ăn bún bò. Nhưng em không thích các món ăn miền Trung và Sài Gòn vì hơi cay và hơi ngọt. Em thích ăn thịt chó ở Nhật Tân, ăn phở và nem do cô giáo Thanh Tuyết làm. Và em cũng rất thích các món bánh làm bằng lúa nước.

    Khi đọc vở Xuý Vân, em cũng thích Xuý Vân lúc tỉnh, chị đã ước mơ hạt lúa củ khoai đã nuôi sống chị và những sợi đay đã dệt áo cho chị mặc ấm. Những chi tiết ấy đều làm em cảm động. Và em ao ước được vào vai Xúy Vân. Em cũng ước hát được chèo Việt Nam không bị ngọng, không bị cứng như cô Tuyết dạy em cần phải luyện giọng vào mỗi buổi sớm.

    Em cũng dự định khi nào tự diễn thành thục một số trích đoạn chèo Việt Nam, Quan Âm Thị Kính, Xuý Vân, và học thêm đàn bầu, em có ước mong thành lập một công ty biểu diễn tại Úc, nếu có thể cùng các bạn em đi diễn chèo Việt Nam ở Úc, ở Mỹ, Canada và xa hơn ở châu Phi nữa, miễn là giới thiệu được chèo Việt Nam đi ra thế giới.

    Hy vọng là sự tự học trước gương của em, cả việc em học múa trước giấc ngủ, chỉ vì em đam mê hát chèo Việt Nam, công việc này sẽ giúp em đi ra thế giới bằng môn nghệ thuật biểu diễn. Em thừa nhận em là người rất tự tin.

    Theo Sài Gòn Tiếp Thị

    Việt Báo
    Ý kiến bạn đọc

    Viết phản hồi

    Chủ đề liên quan: Thị Mầu Eleanor Claphan

    Nhận xét tin Thị Mầu Eleanor Claphan

    Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết Thị Mầu Eleanor Claphan bằng cách gửi thư điện tử tới vietbao.vn. Xin bao gồm tên bài viết Thi Mau Eleanor Claphan ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc Thị Mầu Eleanor Claphan ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Vẻ Đẹp Việt Nam của chuyên mục Du Lịch.

    Bài viết mới:

    Các bài viết khác:

       TIẾP THEO >>
    VIỆT BÁO - DU LỊCH - VẺ ĐẸP VIỆT NAM