God save the three lions!

Thứ hai, 26 Tháng mười một 2007, 14:35 GMT+7
  • God save the Queen là bài hát vốn được dùng như quốc ca cho Vương quốc Liên hiệp Anh. Khi quốc vương Anh là đàn ông, bài hát đổi thành God save the King. Và khi 9 bảng vòng loại World Cup 2010 khu vực Châu Âu được xác lập, hẳn cả nước Anh sẽ hát bài God save the three lions - Cầu Chúa phù hộ cho Tam sư (biệt hiệu của tuyển Anh)!

    >> Anh gặp lại Croatia

    Số phận như cợt đùa nước Anh, khi một lần nữa, lá thăm may rủi đã “nhét” tuyển Anh và “kẻ thù mới” Croatia vào chung bảng vòng loại World Cup 2010. Người Anh chưa kịp nguôi nỗi đau ngồi ngoài ở vòng chung kết Euro 2008; giờ đây lại phải đối mặt với thực tế phũ phàng khi phải tái đấu với “nỗi đau” Croatia, kẻ phá bĩnh Andorra và ngựa ô đến từ Đông Âu: Ukraina của Shevchenko!

    Sau trận thua đau tuyển Croatia, mất chiếc vé vào vòng chung kết Euro 2008, tuyển Anh đã tụt xuống vị trí thứ 12 trên bảng xếp hạng FIFA (thứ 10 tại Châu Âu). Do vậy, quê hương của bóng đá lại không được xếp vào nhóm 9 đội hạt giống. “Tam sư” đành phải “ngậm đắng nuốt cay”!

    Nỗi đau của người Anh như bị xát thêm muối, khi đội tuyển “làng nhàng” Hy Lạp, nhờ hơn họ 1 điểm trong bảng xếp hạng FIFA mà “được” vào bảng nhẹ hều chỉ gồm có Israel (ân nhân “hụt” của tuyển Anh), Thụy Sĩ, Moldova, Latvia và Luxembourg!

    Bài hát God save the Queen có đoạn: “God save our gracious Queen, Long live our noble Queen, God save the Queen: Send her victorious, Happy and glorious, Long to reign over us: God save the Queen". (Tạm dịch: Xin Chúa phù hộ cho Nữ hoàng nhân từ của chúng con; Sự cao quý mãi mãi; Xin ban cho người chiến thắng, hạnh phúc và vinh quang; Kéo dài sự cai trị của người. Xin Chúa phù hộ cho Nữ hoàng).

    Ai sẽ mang đến cho Tam sư chiến thắng và vinh quang?

    ANH NHẬT

    Việt Báo
    Ý kiến bạn đọc

    Viết phản hồi

    Nhận xét tin God save the three lions!

    Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết God save the three lions! bằng cách gửi thư điện tử tới vietbao.vn. Xin bao gồm tên bài viết God save the three lions ở dạng tiếng Việt không dấu. Hoặc God save the three lions! ở dạng có dấu. Bài viết trong chuyên đề Bóng Đá Thế Giới của chuyên mục Bóng Đá.

    Bài viết mới:

    Các bài viết khác:

       TIẾP THEO >>
    VIỆT BÁO - BÓNG ĐÁ - BÓNG ĐÁ THẾ GIỚI