» Tìm kiếm:

Đoàn Tử Huyến

Doan Tu Huyen goi Tap chi cua Hoi la ho rac Đoàn Tử Huyến gọi Tạp chí của Hội là… hố rác!

"Tôi không đòi hỏi, chờ đợi sự bồi thường vật chất nào cả. Bởi vì nó có đáng bao nhiêu đâu. Tôi chỉ muốn người làm nghề phải có ý thức và..

Bao ho quyen tac gia Khong chi la chuyen tien nong Bảo hộ quyền tác giả: Không chỉ là chuyện tiền nong

Sẽ là không phải nếu chỉ đến lúc tham gia Công ước Berne chúng ta mới quan tâm đến vấn đề bản quyền và khi đã tham gia rồi thì coi như xong..

Tham hoa dich thuat Truy lung nhung ke sat chu giau mat Thảm họa dịch thuật: Truy lùng những kẻ "sát chữ" giấu mặt

Những kẻ "giết chữ" giấu mặt thực sự là những kẻ nào? Dịch giả hay những người chịu trách nhiệm biên tập những cuốn sách đó? Dịch giả Đoàn..

Se khong con sach dich hay de doc Sẽ không còn sách dịch hay để đọc

"Nhà nước phải có kế hoạch, phải có quỹ nhất định nào đấy để tài trợ cho văn học dịch cũng như phải lập ra một tổ chức để thực hiện nó.....

Ke hien minh cho sach Kẻ hiến mình cho sách

TTCN - Dịch giả Đoàn Tử Huyến có gương mặt và dáng dấp như một người đàn ông Trung Á, mái tóc bạc sớm để dài đầy chủ ý và giọng nói xứ Nghệ..

Nhung bai tho le 1941 1980 Những bài thơ lẻ (1941 - 1980)

Được sự đồng ý của thi sĩ Hoàng Cầm và sự giúp đỡ nhiệt tình của ông Đoàn Tử Huyến (Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây), chúng tôi xin..

Mua Thuan Thanh Mưa Thuận Thành

Được sự đồng ý của tác giả và sự giúp đỡ tận tình của ông Đoàn Tử Huyến - Trung tâm Ngôn ngữ Văn hoá Đông Tây, chúng tôi xin giới thiệu tập..

Sach dich Tham hai toi te dang bao dong Sách dịch: “Thảm hại, tồi tệ, đáng báo động”

Chiều 18/11, tại trụ sở Hội Nhà văn VN, đông đảo dịch giả đã toạ đàm về chất lượng sách văn học dịch trong thời gian gần đây - nguyên nhân..

Neu Nếu

Tiếp theo hai bài thơ của Giosuè Carducci, Nobel Văn chương 1906, chúng tôi xin giới thiệu một bài thơ của Rudyard Kipling, Nobel Văn..

Mot mang van hoa Nga bang chu Viet Một mảng văn hóa Nga bằng chữ Việt

Khoảng 500 đầu sách văn học Nga đã dịch ra tiếng Việt không hề là nhiều với một thư viện, nhưng với bộ sưu tập cá nhân của hai ông Thúy..

CBQ se tao co hoi cho cac NXB hoi nhap CBQ sẽ tạo cơ hội cho các NXB hội nhập

Đã hơn một tháng, kể từ khi Cục Bản quyền (CBQ) có công văn "khẩn" gửi các NXB thông báo về việc công ước Berne có hiệu lực và yêu cầu các..

Khi du luan on ao khong dang nha van chot buon Khi dư luận ồn ào không đáng, nhà văn chợt …buồn!

“Buồn nhất là các nhà văn mổ xẻ lẫn nhau trong khi nghề văn vốn dĩ đã bạc bẽo và cô độc. Tôi không hiểu sao cứ lôi nhau ra làm gì cho..

Can xac dinh mot thai do doi voi thuc trang dich thuat Cần xác định một thái độ đối với thực trạng dịch thuật

Chính vì thái độ "dĩ hoà vi quí" của chúng ta mà các bản dịch tồi vẫn tồn tại và xuất hiện dày đặc như một sự tất yếu.